Diary
Sur son site officiel, hilary vient personnelement nous donnez de ses nouvelles, ici la traduction des 4 dernières nouvelles:
24 mai:
salut tout le monde!! je sais, je sais - je suis desolé j'ai pas ecrit dans mes diary ces derniers temps mais c'etait dingue entre le tournage de mon nouveau film ici a toronto et les retour a los angeles les week end pour l'enregistrement de mon prochain album. le week end dernier j'ai enregistré une chanson nommé "weird" qui est une chanson genial pour mon prochain album et croyais moi ou non j'ai eu 2 jours de repos et rien a faire. j'en ai profité pour trainer avec mes amis et avec ma soeur haylie. au fait, j'espere que le duo avec ma soeur "our lips are sealed" vous plait, la video sera diffusé sur MTV le 31 mai. je suis impatiente de commencer ma nouvelle tournée et de pouvoir tous vous voir. ok, je doit y aller. je vous aime tous, xoxo hil*
15 avril:
salut les gars!! je suis desolé j'ai pas vraiment fait de mise a jour dans mes diary ces derniers temps mais les dernieres semaines etaient dingue. je suis revenu d'europe a paque. je voudrait remercier tous ceux qui ont voté pour moi aux kids choice awards. apres avoir recu l'award, j'ai couru a l'aeroport pour partir a paris. en europe, j'ai ete a paris, cologne, londre et rotterdam en une semaine. maintenant je me prepare pour le tournage de mon nouveau film "a perfect man" a toronto la semaine prochaine. au fait, ma tournée americaine de cet ete commencera autour du 20 juillet et il y aura 40 concerts au etats unis et au canada. des que les dates seront confirmé, on les mettra sur mon site. merci encore pour tout votre soutient, je vous aime tous!!! xoxo hil*
14 mars:
Bonjour tout le monde!! Je suis prete a partir pour mon concert a hamilton et je suis tres exité. Hier etait une journée incroyable pour moi. D'abors je suis allé au hight tea event pour kids with the cause et je voudrais remercier tout ceux qui sont venu a cet incroyable evenemment et tous ceux qui l'on organisé. Apres ça, je suis allée a much music et chanté avec mon groupe 4 chansons, vous etiez geniaux!!! je me sentais mal pour tout ceux qui attendait dehors dans le froid mais j'apprecie vraiment votre amour et votre soutient. O.K. je doit y aller et sauté dans le bus. je vous aime tous, xoxo hil*
11 mars:
salut tout le monde!! je suis a toronto et il fait trop froid!! je suis parti de los angeles ou il fesait 27 degres et je suis arrivé la nuit derniere a toronto ou il fait -2 degres. j'ai deja eu pas mal d'interviews ce matin mais je suis libre cet apres midi et je vais resté avec mon amie britney. je suis impartiente de chanter dimanche a much music a hamilton. ok, je suis y allé et manger. je vous aime tous, xoxo hil*
